Los Estados miembros del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) han aprobado el 21 de marzo de 2022 un conjunto completo de enmiendas a las normas fundamentales del CIADI para resolver controversias entre inversores extranjeros y sus Estados anfitriones.
Establecido en 1966, el CIADI es la única institución multilateral con un mandato específico para facilitar la resolución pacífica de disputas internacionales de inversión bajo tratados, contratos y leyes de inversión. El CIADI ofrece reglas de procedimiento que están diseñadas específicamente para tales disputas, además de brindar apoyo experto a las partes en la disputa e instalaciones de primera clase para los procedimientos.
Las reglas del CIADI para arbitraje y conciliación se han actualizado para reducir aún más el tiempo y el costo de los casos, incluidos los plazos obligatorios para dictar órdenes y laudos. También están disponibles nuevas reglas de arbitraje acelerado, que reducirían los tiempos de los casos a la mitad cuando las partes las adopten.
Se desarrollaron reglas procesales completamente nuevas para la mediación y la determinación de los hechos. Las reglas de mediación ofrecen un proceso para respaldar una resolución negociada de una disputa entre las partes, mientras que la determinación de hechos brinda una evaluación imparcial y específica de los hechos relacionados con una inversión. Ambos pueden utilizarse como procedimientos independientes o en combinación con un procedimiento de arbitraje.
Otros atributos de las reglas modificadas de 2022 incluyen:
- — Acceso más amplio a las reglas y servicios de resolución de disputas del CIADI. Se han modificado los requisitos jurisdiccionales en virtud del Mecanismo Complementario del CIADI, proporcionando a los Estados e inversores acceso al arbitraje y la conciliación del Mecanismo Complementario cuando una o ambas partes contendientes no sean un Estado Contratante del CIADI. Las Organizaciones Regionales de Integración Económica, como la Unión Europea, también pueden ser parte en los procedimientos en virtud de las Reglas del Mecanismo Complementario enmendadas.
- — Mayor transparencia. Las reglas de arbitraje actualizadas del CIADI mejorarán aún más el acceso público a las órdenes y laudos del CIADI, lo que beneficia la coherencia legal en la toma de decisiones del tribunal. Al mismo tiempo, las reglas ayudan a las partes a identificar información confidencial y especifican que la información personal protegida no puede divulgarse públicamente.
- — Divulgación de fondos de terceros. Por primera vez, las reglas de arbitraje del CIADI abordan el financiamiento de terceros. Las partes contendientes tienen la obligación continua de divulgar el financiamiento de terceros, incluido el nombre y la dirección del financiador, para evitar conflictos de intereses que puedan surgir de dichos acuerdos de financiamiento.
El Reglamento y las Reglas del CIADI de 2022 entrarán en vigor el 1 de julio de 2022.
En los próximos meses, el CIADI publicará notas de orientación para ayudar a los usuarios a aplicar las reglas actualizadas, así como también ofrecerá sesiones informativas y cursos a pedido.
[Véase Javier Ferrero, «Las nuevas enmiendas a las Reglas del CIADI y su rol de mejorar y hacer más eficiente el sistema de solución de controversias inversionista-Estado», supra»]